活动聚焦>中国民族歌舞在圣马力诺展现和谐文化魅力

中国民族歌舞在圣马力诺展现和谐文化魅力

2015-11-24

来源:圣马力诺共和国  圣马力诺孔子学院

新华网圣马力诺11月22日电(记者罗娜)由中国中央民族歌舞团、中国国家汉办和圣马力诺孔子学院携手带来的中国民族歌舞表演21日晚亮相“袖珍之国”圣马力诺的库尔斯阿尔会议中心,博得一致称赞。

尽管雨雾交加,但人们前来观看节目的热情并未减退,距离演出开场还有近10分钟,现场已经座无虚席。


达坡阿波演唱《净土》


穆热阿勒、伊利亚尔合奏《唤鹰》


刘婷演唱《告别时刻》

当天的节目单上不仅有《在希望的田野上》《告别时刻(Time to say goodbye)》等中圣两国观众耳熟能详的经典曲目,还有冬不拉、手鼓、琵琶、阮等具有中国风味的乐器演奏,每段演出结束都会赢得全场经久不息的掌声。

维吾尔族演奏家伊利亚尔·阿友甫用手鼓与全场观众互动,还不时冒出两句新学的意大利语加以鼓励,笑声和掌声将现场气氛推向高潮。

压轴登场的塔吉克族演唱家阿洪尼克身着鲜艳的民族服装,边唱着《花儿为什么这样红》边跳着舞走下观众席,引得观众纷纷举起手机抢拍这一精彩瞬间。

前圣马力诺执政官泰伦齐在节目结束后接受新华社记者采访时表示,演出通过不同的乐器和歌曲让圣马力诺观众领略古老的中华文化,这样的交流让两国人民在文化上更加亲近。

观众莫妮卡·卡瓦利20年前在维也纳看过中国艺术家的演出,但这次演出让她对中国的艺术、尤其是民族艺术有了全新的认识,她认为这场表演充满了“魔力”和“惊喜”。

此次巡演代表团团长朵藏·扎西则连用几个“没想到”来形容巡演取得的超出预期的效果。扎西介绍说,巡演团成员来自维吾尔族、塔吉克族、哈萨克族、满族、藏族和汉族,共演出10场,已先后在佛罗伦萨、比萨、米兰、威尼斯等意大利城市演出。

“我们到欧洲来演出,就是通过我们的文化成就,生动地向世界展示各民族如何在中国和谐共处,”扎西说。