活动聚焦>全面了解中国,亲历中国文化,共谱历史新乐章——记赛格德大学孔子学院首届"孔院日"

全面了解中国,亲历中国文化,共谱历史新乐章——记赛格德大学孔子学院首届"孔院日"

2014-09-27

来源:匈牙利  赛格德大学孔子学院

2014年9月27日星期六一早,赛格德市中心的杜高尼茨广场(Dugonics Ter)就开始忙碌起来。高高的舞台升起来了,一顶顶帐篷立起来了,一盏盏中国大红灯笼挂起来,一张张座椅搬出来,一一幅幅字画贴好,一件件装饰物摆好,五颜六色的印有孔子学院标志的气球飘起来,人们忙碌着,一切都有条不紊。转眼间,广场就洋溢着浓浓的、典型的中国节日氛围,舞台的电子大屏上播放着中国歌曲和画面,四周都悬挂着中国结和中国特色的字画。

上午11点,阳光明媚,嘉宾陆续进场,济济一堂。吉祥热闹的音乐声响起来,瑞狮起舞,在台上翻腾扑滚,做出各种动作,令人惊讶不已,周围的观众更是看得入迷。在狮子的舞动和引导下,在观众的惊讶和喝彩中,各位嘉宾走上舞台。张雪梅院长和李察德院长主持开幕式,依次介绍了参加开幕式的嘉宾,赛格德市市长Laszlo BOTKA博士,赛格德大学副校长Jozsef PAL博士,欧洲议会议员、匈牙利社会民众党副主席乌伊海依.伊斯特万先生和福州市常务副市长陈大强先生。

首先赛格德大学副校长Jozsef PAL博士致欢迎词,欢迎孔院落户赛格德大学并全力支持孔院的工作,回顾孔院在过去2年内迅速的发展,组织了近70个汉语课程,30多场讲座和近60场文化活动,并发展了14个汉语教学点等。此外,孔院的到来也给大学带来很多与中国大学接触和交流机会,这是一个令人兴奋和值得骄傲的成就;他祝贺孔院在今后将取得更大的发展。接下来,市长先生在他的发言中感谢孔子学院在过去的2年为大学生和赛格德中小学提供汉语教学,同时祝贺孔院积极活跃的文化活动,孔院的到来不仅吸引了更多的中国代表团到赛格德来,而且也增加了赛格德市在中国的知名度,感谢孔院在中匈文化教育交流乃至经济交流中发挥的作用。

接着,李察德院长对前任外方院长辛莉薇女士表示感谢,感谢她的努力与付出;同时也告诉大家张雪梅院长任期即将结束,将在孔院日活动之后返回中国,他对两位院长的辛勤付出表示感谢,感谢她们为孔院打下良好的开局和基础。之后他邀请新的中方院长曹航老师讲话,曹院长对支持孔院工作的所有人表示感谢。最后,理事长先生介绍了赛格德大学孔院成立的历史,他希望赛格德大学孔子学院能够在将来发展成为一个有影响力的中国文化传播中心。

发言之后,理事长先生代表孔院向市长赠送中国国家汉办文化体验设备。该设备将由赛格德市政府送到赛格德青少年活动中心,让更多的学生有机会接触和体验中国文化。最后,嘉宾们还为到场的10个孔子学院汉语教学点的负责人颁发"赛格德大学孔子学院汉语教学点"铭牌,和向各教学点捐赠教材的证书。最后市长邀请大家一起合影。

在孔院院长们和部分教师的陪同下,嘉宾们走进孔子学院进行参观和交流,张雪梅院长向嘉宾赠送首届"孔院日"的纪念品。之后,各教学点负责人也应邀到孔院参观,并一起在孔院前合影。各位院长向张雪梅院长表示感谢,感谢其为各教学点汉语教学做出的帮助和努力,并预祝她回国旅途顺利,在新的岗位上取得更大的成就。

简短的开幕式后,舞台大屏开始播放孔院的纪录片,向人们展示孔院的发展历史和文化活动。12点整,文艺演出正式开始。由孔院匈牙利志愿者工作人员Kaposz Reka和她伙伴表演的匈牙利民间舞蹈让人领略匈牙利歌舞的魅力。之后就是人们期待已久的武术表演,令人惊讶的是,舞狮和武术表演者无一例外都是匈牙利人,他们大多都是大学生,但习武却已有不少年头,看着他们有板有眼到位的演出,令人不禁赞叹武术的魅力,也很好说明了台前观众们脸上的表情:目不转睛,惊诧赞赏,令人向往等。之后是由布达佩斯赶来助阵的华人歌唱家腾格拉格和他的朋友带来的歌曲。《美丽的草原我的家》悠远深沉,《蒙古长调》则演绎了歌者精湛的艺术素养;匈牙利华人民族唱法一等奖获得者,游春美女士也登台献艺,之后福建同乡会常务副会长周维辉先生、明溪商会常务副会长冯德其先生也一展歌喉,展示了华人侨领的风采。

之后的演出精彩不断,高潮迭起。孔院年轻志愿者老师的热歌劲舞和动人的旋律带来阵阵高潮。下午3点,由上海中外文化交流协会海上俪锦旗袍艺术团带来的节目再次掀起一个新的高潮,艺术团负责人郭朵朵女士首先向孔院日活动表示祝贺,她们还为孔院带来了上海知名诗人、画家默默先生的2幅摄影的作品,感谢张雪梅院长的盛情邀请和组织以及其在旗袍走向海外方面所做的努力。她们衣着不同色彩和式样的旗袍,站在一起就是一道靓丽的风景,优雅的京剧戏剧选段,在舞台上即兴挥毫表演书法,动听的诗朗诵和她们袅袅婷婷的旗袍秀演出,令台下的观众痴迷,人气爆棚。她们既展示了中国传统女性中特有的娇柔和妩媚,同时表现出她们的才艺和鲜明的时代气息。最后压轴的是北京化工大学艺术团的演出,孔院的美女秘书客串匈语主持人,精彩绝伦的节目如传统乐器演奏,舞蹈,武术,书法表演让人们目不暇接,演出结束后,人们仍留在台前回味。

在演出的同时,孔院日还安排了8组不同的活动,分别是让匈牙利人自由体验汉语学习的《汉语课堂》;《魅力中国》展示了北京、上海、西安、杭州和广州的现代城市面貌,帮助人们了解改革开放以来中国现代化建设的巨大成就和日新月异的发展变化,从而领略到当代中国所具有的独特魅力;《美丽中国》展棚旨在通过图片介绍和相关录像资料向匈牙利民众展现中国的大好山河、美丽风景;《中华礼仪》组可以尝试穿中国的传统服饰,学习古时的礼仪;《中国书画》则提供机会让匈牙利人体验中国书法,画脸谱;《中华拼图》将有有代表性的景色做成拼图,让大家在一定的时间内完成,为了引起不同年级人群的兴趣,我们做了两种:儿童组的是熊猫,仅有26块;成人组是风景,大约60块;《中华武术》邀请武术大师们现场教授武术动作,这一组同样很受欢迎;《中华美食》现场教授人们如何做饺子和拉面,拉面的安排是为了向孔子学院十周年献礼,为孔院成立10周年以及首届孔院日祝寿。因为匈牙利有关卫生许可规定,我们不能在现场烹制,不过我们也贴心地为参加者准备了盒子,他们尝试成功后,可以将胜利的果实带回家,每人都心满意足地离开。此外,我们准备了生煎包,一种赛格德市民很少有机会尝到的食品,这也是奖品,鼓励大家积极参加我们的活动,获得一定数量的奖章就可以免费品尝。以上这些活动都举办的很成功,结束最早的是中华美食,师傅事先准备的食材和食物提前近2小时就全部用完了。《中国书画》也一直人流不断,老师们不断加印材料,最后在5点半材料全部用完后,提前结束。其它帐篷也都是人气十足,活动快结束时,人们还依依留恋,不肯离去。

晚上6时,活动准时结束,忙碌了一天,大家都很辛苦,但依然很兴奋,所有的参与者,包括我们的志愿者,都表示这是一个很成功的活动,参加者都从中学到、了解和体验到很多,咨询我们汉语课程的人也很多。我们的老师和孔院日的志愿者都感受到了这种由衷的喜悦。

这次活动的成功得益于赛格德大学孔子学院全体中方老师的集体智慧和精心设计。在世博会万国护照的启示下,我们也设计了"孔院日"乐学证,参加者做完每项活动后可以获得一个刻有该组名称的印章,然后凭印章多少兑换奖品。

 

开幕式舞台签的观众,远处帐篷是孔院不同组活动

 

瑞狮起舞预示着好的开始

 

开幕式上张雪梅院长和李察德院长在介绍嘉宾

 

开幕式上赛格德市市长致辞

 

理事长的发言引来笑声阵阵

 

请嘉宾们为孔院教学点赠送校牌和赠书证

 

教学点负责人与孔院中外方院长在孔院前合影