活动聚焦>奥坎大学孔子学院举办大型文化活动

奥坎大学孔子学院举办大型文化活动

2014-02-26

来源:土耳其  奥坎大学孔子学院

二月二十六日下午三点,期待了很久,承载着中国文化的魅力演出,终于开 始了。这是由奥坎大学孔子学院举办的大型文化活动,为了庆祝春节和孔子学院成立十周年,奥坎大学孔院特别邀请到了重庆非物质文化遗产和内蒙古乌兰牧骑表演 团来校演出。中国祝安卡拉大使馆文化参赞朱自浩先生、中国驻伊斯坦布尔总领事馆张清洋总领事和奥坎大学的舒莱校长出席了这次活动。

本次活动不仅吸引了很多在伊斯坦布尔的华人前来观看,更是吸引了数以百 计的土耳其师生。在表演开始前,朱自浩参赞和张清扬总领事发表了重要讲话,他们表示,中国和土耳其都是有着悠久历史的国度,从丝绸之路开始中土就保持了密 切的联系,尤其是在2012年的中土文化年,更是增进了两国经济文化等各方面的了解,这种联系和亲密的关系应该一直保持下去。同时,朱参和张总领事对奥坎 大学孔子学院提出了殷切的希望,希望奥坎大学孔子学院在孔子学院成立十周年之际,能再接再厉,提升自身形象,积极推广汉语和中国文化,为中土友好做出贡 献。接着,奥坎大学校长舒莱发表了讲话,她说:“汉语这门古老的语言把中土两国紧紧的联系在一起,奥坎大学一直非常重视汉语的教学活动,对孔院的活动也都 大力支持。希望中文系的学生能够学好汉语,用好汉语,肩负起中土交流的历史使命。最后向孔子学院成立十周年表示祝贺”。

讲话之后,表演正式开始。首先是重庆非物质文化遗产表演团,令人拍案叫 绝!不用说土耳其的师生了,连在场的中国人都看呆了。糖人儿,面人儿,雕版印刷,传统剪纸,几个师傅坐成一排,各自施展着自己的绝活儿,师傅前面被围得水 泄不通,挤满了等着观看绝活儿的土耳其师生,大家一个个都看的目瞪口呆,长大了嘴巴,间或发出一两声惊叹,热闹极了。

马头琴,顶碗舞,民族传统的服饰,粗犷嘹亮的歌声,奔驰的骏马,成群的 牛羊,没错,接下来是来自内蒙古大草原的乌兰牧骑表演团。他们能歌善舞,他们吹拉弹唱,他们带来了极具民族特色的表演。最让人印象深刻的是已经列入第一批 国家非物质文化遗产名录的“呼麦”表演,这是一种古老的歌唱方式,声音从喉底发出,一个人可以同时唱出两个声部,声音悠扬深邃,好像要把听的人带去很远的 地方。而当最后一个节目“情满草原”结束后,在场所有观众起立鼓掌致敬,演出现场爆发出经久不息的热烈掌声,感谢他们为大家带来了这么一场别开生面、精彩 绝伦的演出。

 

重庆非物质文化遗产展示

重庆非物质文化遗产展示

 

乌兰牧骑歌舞表演

乌兰牧骑歌舞表演

 

张清洋总领事、朱自浩参赞、舒莱校长和乌兰牧骑全体演员

张清洋总领事、朱自浩参赞、舒莱校长和乌兰牧骑全体演员