活动聚焦>西门子公司员工子女中国文化体验活动

西门子公司员工子女中国文化体验活动

2014-04-14

来源:德国  纽伦堡-爱尔兰根孔子学院

2014年4月14日至16日,正值西方的复活节假期,德国纽伦堡-埃尔兰根孔子学院迎来了16名西门子公司员工的子女。这些孩子们在孔子学院老师的带领下学习写书法、打太极拳、编中国结、画京剧脸谱、下象棋等,体验了多样的中国文化,感受了异域文化的独特魅力。

本次活动为期三天,主要由孔子学院崔杨老师、荀佳月老师和埃尔兰根大学汉学系学生大卫负责。为了满足孩子们了解中国的兴趣和愿望,孔子学院的老师们设计了内容丰富的文化体验活动,并教授了简单的汉语词句。

第一天,崔杨老师给每个孩子取了一个中文名字,介绍了中文姓名和德文姓名之间的区别,解释了一些常用中文名字的寓意。孩子们都迫不及待地想知道自己得到的中文名字的意思,当得知名字涵义很好时,就如获至宝,忍不住向旁边的朋友炫耀。“苏莎莎、德鸿儒、贺宇文、华德……”一个个中文名字一下子就拉近了孩子们和老师的距离,拉近了德国和中国的距离。随后,崔老师教孩子们读中文名字的时候,很自然地引出汉语拼音。孩子们饶有兴致地跟读着,很快就学会了汉语发音,崔老师趁热打铁,又教了一些简单的汉语词句和数字。午休的时候,不时能听见“你好!”、“谢谢!”、“再见!”等汉语词句,无不透着些许自豪。中午,孔子学院为孩子们准备了炒面。孩子们拿着筷子,充满怀疑地问着“这两个木棍能夹住吗?”老师先示范,然后逐个指导,不一会儿,所有的孩子都用“两根木棍”吃上了可口的炒面。下午,不用再“磨嘴皮子”了,该是活动活动筋骨的时候了。崔老师带领大家体验了几招太极拳。孩子们边看边做,倒也有模有样。下午四点,体验中国文化的第一天圆满结束,孩子们都还意犹未尽,纷纷表示明后天也要来一探中国文化的究竟。

第二天和第三课的内容也是丰富多彩,老师们借助图片、视频、实物等,介绍了中国的地理概况、八大菜系、十二生肖、汉字的演变、京剧。除了理论讲解以外,当然还有实际操练。孩子们亲自动手,学习了写书法、画京剧脸谱、编中国结、下象棋。对这些孩子来说,每一项中华才艺都充满挑战,却又妙趣横生。在品尝了炒面之后,孩子们又吃了西红柿炒鸡蛋、糖醋排骨、饺子等中国传统美食。短短的三天里,16个德国孩子从视觉、动觉、听觉、味觉等方面与中国文化来了个亲密接触,全方位地体验了中国文化的魅力。相信这三天的经历将会成为这些孩子们一生中美好的回忆,也许某个或者某几个孩子会因此爱上中国文化,并成为沟通中德文化的使者。

该中国文化体验活动由德国纽伦堡-埃尔兰根孔子学院与西门子公司合办,每年两次,一次是在复活节假期,另一次是在暑假,每次三天。从2008年至今,该活动受到了西门子公司员工的一致好评,已成为西门子公司员工子女了解中国文化的平台。